Братья Дарденн, мастера реалистичного социального кино, вновь обращаются к теме маргинализированных групп населения, снимая историю двух подростков-мигрантов, приехавших из Африки в Бельгию. 17-летняя Тори и десятилетний Локита живут вместе, как родные брат и сестра, у них нет других близких людей в стране.
Альбан Укай: фильмы и сериалы
События ленты разворачиваются в июле 1995 года в боснийском городе Сребренице, который стал местом одной из самых трагических страниц европейской истории после Второй мировой войны. Главная героиня, Аида, работает переводчицей при нидерландском миротворческом контингенте ООН, её муж и два сына живут в городе, который захватывают силы боснийских сербов.
Молодая албанская иммигрантка Лорна живет в Бельгии и мечтает о стабильной жизни и официальном статусе, который позволит ей чувствовать себя полноправной частью общества. Для достижения этой цели она соглашается на брак по расчету с Смыком, бельгийским наркоманом, который сам отчаянно пытается избавиться от зависимости и начать новую жизнь.