Жаркое марсельское лето окрашивает всё вокруг в приглушённые золотистые оттенки, и в одной из старых квартир центрального района Николь пытается закончить дебютный любовный роман, а между делом подглядывает за симпатичным соседом из дома напротив — её героиня пока не хочет развивать отношения с реальными мужчинами, а наблюдать за чужой жизнью получается куда продуктивнее.
