«Недостающая часть» — экранизация одноименного бестселлера Гийома Муссо, одного из самых читаемых современных французских авторов, чьи книги неоднократно переводились на десятки языков и завоевали особую популярность в Японии, что и предопределило участие японских кинокомпаний в совместном производстве картины.
