Сериал вышел на экраны в 1999 году и до сих пор остается одним из самых популярных детективных проектов для подростков и всей семьи в Германии. Действие разворачивается в старом портовом районе Гамбурга, где пятеро школьников из разных семей — немецкие ребята Яна и Фиете, его младшая сестра Виви, русская девочка Наташа и турок Кем — нашли себе идеальное место для игр и неожиданных расследований.
