Действие фильма разворачивается в Токио 1964 года, когда город активно готовится к проведению Летних Олимпийских игр — по всей территории идут масштабные стройки, а жители живут в атмосфере предпраздничного возбуждения. Но события на Третьей улице, как всегда, не связаны с глобальными событиями: они касаются обычных людей, для которых подготовка к Олимпиаде — лишь фон их личных историй.
