Лето 1973 года в Глазко: из-за забастовки мусорщиков улицы города завалены горами неподвижных мешков с отходами, а резкий запах разложения смешивается с зловонием сточных каналов. В этом хаосе живет двенадцатилетний Джеймс, который недавно стал невольным виновником гибели своего приятеля Райана — во время драки он столкнул мальчика в канал с водой, и тот не выжил.
