Хаген трудится охранником в обычном продуктовом магазине, его прямая обязанность — пристально наблюдать за посетителями, чтобы вовремя заметить попытки кражи. Последние недели его внимание всё чаще привлекает один и тот же подозрительный посетитель, который ведёт себя как заправский вор, и эта навязчивая идея начинает отнимать у Хагена все силы.
Бригитте Яннер: фильмы и сериалы
Конец 1980-х в ФРГ: компьютеры только начинают проникать в обычные квартиры, а молодое поколение ищет способы разобраться в несправедливости окружающего мира. Сирота Карл Кох, получив наследство, тратит его на собственную квартиру и первый персональный компьютер — для него техника становится окном в мир, который взрослые скрывают за закрытыми дверями кабинетов и официальными заявлениями.