Действие разворачивается в крупнейшей японской диаспоре мира, расположенной в Сан-Паулу, где традиции самураев переплетаются с законами уличных преступных группировок. 21-летняя Акэми, всю жизнь жившая обычной жизнью после смерти родителей, получает шокирующее известие: она является прямой наследницей половины влиятельного синдиката якудза, действующего на территории Бразилии и США.
