Сериал Ófærð, известный в русском прокате под названием «Капкан», — масштабный совместный проект восьми европейских стран, включая Исландию, Норвегию, Данию, Швецию, Финляндию, Великобританию, Германию и Францию. Название переводится с исландского как «непроходимое место», что точно отражает суть происходящего: герои постоянно оказываются в ситуациях, из которых нет простого выхода.
