Дебютная полнометражная работа режиссёра Хулио Медема, получившая премию «Гойя» за лучший дебют и высокую оценку критиков на международных кинофестивалях. Действие картины разворачивается в маленькой долине Гипускоа на севере Испании, где по соседству, по разные стороны холма и небольшой рощицы, живут две баскские семьи — Иригибель и Мендилусе.
