История юной серфингистки Даны, которая после смерти матери решает исполнить её заветное желание — попробовать свои силы на легендарных волнах залива Джефферус в Южной Африке. Девушка покидает родной Малибу, где каждый уголок напоминает ей о утрате, и отправляется в далекую страну, где не знает никого и не имеет никакой поддержки, кроме памяти о матери и уверенности в своих навыках.
