Действие фильма разворачивается в маленькой изолированной рыбацкой деревне на севере Исландии, где лето длится всего несколько недель, и жители успевают пережить самое важное до того, как снова придут холода и полярная тьма. Два шестнадцатилетних подростка, Тор и Христиан, дружат с самого детства, они знают каждый уголок местных скал, каждую пещеру у берега, и каждая их выходка становится...
