Перед зрителем разворачивается история юной Наймы, которая живет вместе с матерью в скромной квартире в Каннах и готовится к летним каникулам, которые по идее должны пройти тихо и просто. Девушка еще не знает, что ее планы рушатся в одно мгновение, когда из Парижа приезжает старшая кузина Софи — яркая, независимая, уверенная в себе и совершенно не похожая на всех, кого Найма знала раньше.
