Атмосфера восточноберлинского многоэтажного дома в разгар жаркого лета 2000-х: две подруги, живущие на одном этаже, строят свою обычную жизнь. Нике, открытая и прямолинейная, работает сиделкой для пожилых людей, у нее всегда есть готовый ответ на любой вопрос. Катрин, разведенная, долго искала работу и сейчас воспитывает сына-подростка, ее мир гораздо более замкнутый и осторожный.
