Мультфильм погружает зрителей в уютный мир лесных обитателей, где главные герои — маленький любопытный медвежонок Тедди и его заботливый папа. Они живут обычной жизнью в лесу, но Тедди с детства знает старую легенду о Золотой земле — волшебном месте, где никогда не кончается самый вкусный мёд, и никакая холодная зима не застанет обитателей врасплох.
