Финальная часть истории дружбы мальчика Себастьяна и верной овчарки Белль, которая началась еще в первой ленте франкоязычной франшизы, снятой по мотивам повести Сесиля Обера. К моменту начала событий герой уже почти повзрослел: перестал прогуливать школу, живет с приемной семьей Пьера и Анжелины, а даже ворчливый старый Сезар перестал постоянно ругаться с ним.
