Действие сериала разворачивается в маленьком прибрежном датском городке, где тихая жизнь местных жителей нарушается серией жестоких убийств. За расследование берется инспектор Дэн Соммердаль, который уже много лет полностью поглощен работой, отодвинув личную жизнь на второй план. Его супруга Марианна, работающая криминалистом, устала от постоянных отказов мужа проводить время вместе и...
