Жаркое парижское лето становится фоном для истории двух людей, которые слишком хорошо знают друг друга, чтобы отпустить, но слишком устали от бесконечных циклов ссор и примирений, чтобы оставаться вместе. Габриэль и Жан провели вместе немало лет, их связь когда-то была полна страсти и обещаний, но теперь каждый повод оборачивается новым конфликтом, а каждое примирение кажется временным и...
