Короткометражка из серии Marvel One-Shot, снятая сразу после выхода первого полнометражного фильма о Мстителях, разворачивается в Нью-Йорке, который только начинает приходить в себя после масштабного вторжения инопланетной армии Читаури и решающей битвы с командой супергероев. Пока городские службы и сотрудники ЩИТа занимаются уборкой разрушений и поиском остатков инопланетной техники, обычная...
