Действие фильма разворачивается на одном из Канарских островов, где бывший профессиональный теннисист Том устраивается работать тренером в небольшой отель на берегу океана. Он давно оставил спортивные соревнования, и теперь его дни проходят в однообразной рутине: уроки для редких постояльцев, попытки заглушить внутреннюю пустоту алкоголем и короткие романы с туристками, которые улетают домой...
Пеп Амброс: фильмы и сериалы
События сериала разворачиваются вокруг Эрин Картер — женщины, которая сменила имя, переехала в Испанию и теперь живет тихой размеренной жизнью с дочерью, работая учительницей в местной школе. Она годами скрывает свое истинное прошлое, связанное с миром криминала и спецопераций, и делает все возможное, чтобы ничто не нарушило хрупкое спокойствие, которое ей удалось построить.
Сериал основан на одном из самых громких уголовных дел в истории современной Испании, которое вызвало широкий общественный резонанс в начале 2000-х. После того как офицер полиции Хосе Рубио был убит, а его автомобиль подожгли вместе с его телом, следствие берутся за дело с особой тщательностью, ведь погибший сам был сотрудником правоохранительных органов.