Гамбург начала 1970-х не выглядит особенно привлекательным для тех, кто не нашел в себе места в послевоенном западногерманском обществе. Улицы промерзших кварталов, дешевые пивные, где к вечеру собираются люди, не имеющие ни семьи, ни стабильной работы, ни перспектив — именно такой мир окружает Фрица Хонку, человека средних лет, который уже давно смирился с собственной незначительностью.
Петер Бадштюбнер: фильмы и сериалы
Пятерка друзей - Джордж, Джулиан, Дик, Анна и их верный пес Тимми снова вместе и снова находят опасные приключение на свои головы. Во время похода на легендарное Кошачье болото они узнают старую легенду о таинственном и благородном воине, который давным давно спас от воров самый большой в мире изумруд «Зеленый глаз» и спрятал его где-то в этих краях.