Обычная ночная смена врачей скорой помощи Изабель и Адамо подходит к концу, когда коллеги передают им срочный вызов: в одной из школ Бельгии произошел взрыв, на месте уже работают экстренные службы. Врачи прибывают к зданию, среди раненых подростков выбирают мальчика с самыми тяжелыми травмами — Эдена, чтобы как можно скорее доставить его в больницу.
