Все начинается с совершенно бытовой ситуации: застенчивая медсестра, которая работает в обычной городской больнице, и скромный клерк из небольшой фирмы по прокату автомобилей живут тихими, ничем не примечающимися жизнями, пока не сталкиваются с последствиями взрыва, случившегося после утечки газа в штабе одной из группировок якудзы.
