Элис уезжает с семейного ужина раньше остальных после резкой ссоры с близкими, не в силах больше сидеть за одним столом и притворяться, что всё хорошо. Она едет по узкой лесной трассе Халлоу-Роуд, не освещённой фонарями, не сосредоточенная из-за переживаний, и внезапно на дорогу выбегает девушка — Элис не успевает затормозить, столкновение неизбежно.
Стивен Джонс: фильмы и сериалы
2002 год, сборная Ирландии готовится к первому в её истории Чемпионату мира по футболу, который пройдёт в Южной Корее и Японии, и выбирает для акклиматизации тихоокеанский остров Сайпан. За 20 дней до старта турнира команда должна привыкнуть к местному климату и жёсткому тренировочному режиму, чтобы достойно выступить перед тысячами болельщиков, которые ждут первого выхода сборной на мировой...