Студия звукозаписи «Берберян» (2011)

Гилдерой, скромный британский специалист по фольклорной аудиозаписи, получает неожиданное предложение работы в старой итальянской студии «Берберян», славившейся созданием звуковых дорожек для множества фильмов ужасов того времени. Он не привык к резкому контрасту между тихой лабораторной работой и бурными требованиями заказчика, но соглашается, так как возможность поработать за границей кажется ему уникальной. На месте выясняется, что фильм, над которым он работает, относится к крайне жестокому поджанру итальянского хоррора, а звуковые эффекты, которые от него требуют, включают реалистичные крики боли, хруст костей, шумы разлитой бурой жидкости и другие звуки, от которых у неопытного специалиста бегут мурашки по коже. Гилдерой пытается соблюдать профессиональную дистанцию, но постепенно граница между тем, что он создает для вымышленного фильма, и тем, что происходит в его собственной голове, стирается без остатка. Постепенно он перестает отличать фейковые звуки, которые записывает в студии, от реальных ощущений: его сны смешиваются с кадрами невидимого для него фильма, а странные происшествия в старом здании студии кажутся ему частью сюрреалистичного рабочего процесса. Режиссер Питер Стэкхаус строит повествование так, что зритель вместе с главным героем погружается в состояние неуверенности в реальности происходящего, а игра Тоби Джонса, получившего за эту роль номинацию на премию Британской независимой кинопремии, делает образ Гилдероя максимально живым и понятным. «Студия звукозаписи «Берберян» не является обычным фильмом ужасов: это напряженный психологический триллер, который исследует, как искусство может влиять на психику человека, даже если оно создается исключительно для развлечения. Картина получила высокие оценки критиков по всему миру, вошла в список лучших фильмов 2012 года по версии издания The Guardian и до сих пор остается одной из самых обсуждаемых работ Питера Стэкхауса.