Цезарь должен умереть (2011)

Итальянская драма 2011 года, снятая братьями Паоло и Витторио Тавиани, получила главный приз 62-го Берлинского международного кинофестиваля — «Золотой медведь» — за смелую концепцию и глубокое погружение в тему искусства как инструмента преображения человека. Режиссер проекта Фабио Кавалли решил поставить спектакль по трагедии Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь» не на профессиональной сцене, а в стенах римской тюрьмы строгого режима «Ребибия», где отбывают наказание люди, осужденные за тяжелые преступления, в том числе пожизненно. Камера последовательно фиксирует все этапы работы над постановкой: первые неуверенные репетиции в тюремных коридорах, разбор текста, когда заключенные не понимают многие слова и отсылки, и постепенное вживание в роли, когда они начинают видеть в персонажах Шекспира отражение собственного жизненного опыта. Для многих из них это первый опыт работы в театре, а язык пьесы, полной размышлений о власти, предательстве, долге и выборе, становится универсальным, понятным без перевода, потому что затрагивает те же вопросы, с которыми они сталкивались в своей жизни до ареста. Фильм не разделяет четко границы между репетицией и реальностью, между ролью и личностью актера: в сценах ссор между Цезарем и Брутом, в разговорах о заговоре заключенные говорят о том, что знают по собственному опыту. Подмостки тюремного театра, кажется, стирают стены камер, и зритель видит не просто спектакль заключенных, а историю о том, как искусство дает возможность вновь почувствовать себя человеком, даже если ты находишься за решеткой. Лента была номинирована на премию «Давид ди Донателло» за лучший фильм и получила высокие оценки критиков по всему миру за отсутствие пафоса и предельную искренность.