Отсюда в вечность (1953)

На гавайском гарнизоне в конце 1941 года царит своя, почти отдельная от внешнего мира жизнь с жесткой армейской иерархией, внутренними конфликтами и личными драмами, которые еще не подозревают, что их судьбы вот-вот перевернет грядущая война. Рядовой Роберт Ли Пруит, переведенный в часть после несчастного случая, отказывается выступать на боксерских соревнованиях, которые для командования являются инструментом карьерного роста: во время тренировочного боя он нанес серьезную травму другу, в результате чего тот ослеп. Для капитана Хомса и других офицеров такой отказ равносилен неповиновению и подрывной деятельности, и Пруит становится объектом постоянных придирок и унижений. Среди других представителей гарнизона выделяется сержант Милтон Уорден, который ненавидит офицерство как таковое, но компенсирует это безукоризненным знанием службы и профессионализмом, делающим его незаменимым в роте. Его месть начальству принимает неожиданную форму: он заводит роман с Карен Хомс, женой капитана, которая не испытывает к мужу ничего кроме презрения и равнодушия. Ни Милтон, ни Карен не питают иллюзий насчет будущего их связи, которая грозит перерасти из случайной интрижки во что-то большее, несмотря на все риски и осуждение окружающих. Отдельная сюжетная линия связана с рядовым Анджело Маджио, который попадает в военную тюрьму, известную своей жестокостью к нарушителям дисциплины. Его судьба становится еще одним подтверждением того, что армейская система не прощает даже мелких проступков и часто ломает жизни людей без суда и следствия. На фоне всех этих личных конфликтов нарастает гнетущее ощущение надвигающейся катастрофы: слухи о японской угрозе становятся все громче, а 7 декабря 1941 года перл-харборская атака навсегда изменит жизнь каждого обитателя гарнизона, сметая на своем пути все планы, надежды и иллюзии.