Мелкие мошенники (2000)

Мелкий аферист Рэй, который по специальности моет посуду, но считает себя гением криминального мира, решается на самую амбициозную авантюру в своей жизни: вместе с командой таких же неудачливых «деловых людей» он планирует проложить подземный тоннель под соседний банк и вынести оттуда всю наличность. Чтобы не вызывать подозрений, он предлагает жене Фрэнсис открыть на той же улице заведение общепита — сначала пиццерию, а потом и булочную, которые должны служить прикрытием для ночных работ с лопатой. Фрэнсис, которая годами терпела все безумные идеи мужа, вдруг проявляет себя как невероятно талантливый предприниматель: её заведение быстро становится одним из самых популярных в районе, приносит стабильный доход и даже начинает расширяться. Пока Рэй и его друзья выдают на-гора породу, пробивая тоннель под банком, они не подозревают, что их «главная» добыча уже давно оказывается не так важна, как кажется. Когда тоннель наконец готов, и команда собирается вынести из банка чемоданы с деньгами, судьба преподносит незадачливым мошенникам совершенно неожиданный поворот, из-за которого все их планы рушатся в одно мгновение — и открывается дорога к событиям, которые они даже не могли представить себе в самых смелых мечтах.