Версия Браунинга (1994)

Действие разворачивается в стенах старинного британского колледжа для мальчиков, где годами не меняются правила и порядки, а каждый живет по устоявшемуся расписанию, не решаясь выйти за его рамки. Главный герой, профессор классической литературы Эндрю Крокер-Хэррис, посвятил всю жизнь преподаванию, но заслуженный уважаемый коллега уже не чувствует удовлетворения от работы: он разочарован в карьере, а его личная жизнь трещит по швам из-за постоянных унижений со стороны жены, которая открыто заводит роман с молодым преподавателем и высмеивает мужа перед всеми коллегами. Начальство колледжа, в свою очередь, отказывает заслуженному работнику в пенсии, которую он заслужил годами усердной работы, и предлагает ему унизительную незначительную должность, лишая любимой работы, которая была для него смыслом все эти годы. Кажется, что удары судьбы сыплются на замкнутого, беззащитного человека одно за другим, и он уже не видит выхода из ситуации, погружаясь в глухую депрессию. Режиссер Майкл Уинтерботтом точно передает меланхоличную, сдержанную атмосферу британской провинциальной интеллигенции, не приукрашивая ни трудностей повседневной жизни героя, ни его внутренних противоречий. Сюжет разворачивается неторопливо, без лишнего пафоса, позволяя полностью погрузиться в мир героя и разделить его отчаяние, а также радость от неожиданного маленького события, которое возвращает ему веру в себя и в окружающих. Фильм основан на одноименной пьесе Теренса Реттигена, и его лаконичный, точный диалог делает каждую сцену максимально живой и правдивой.