Охота за тенью (2025)

Банда грабителей проникает в банковское хранилище влиятельного бизнесмена в Макао и забирает не деньги и ценности, а ключ от криптокошелька, на котором хранится 10 миллиардов гонконгских долларов. Преступники уходят от погони, обманывая патрульные группы и даже передовую ИИ-систему видеонаблюдения полиции, которая не может отследить их маршрут и укрытие. Расследование быстро заходит в тупик: ни улик, ни свидетелей, ни зацепок по личности грабителей. Начальство полиции понимает, что обычные методы здесь не работают, и решает привлечь Вона Так-Чуна — специалиста по слежке, который отошел от дел много лет назад. За время его отсутствия в полиции полностью реформировали группы наружного наблюдения, так что у Вона нет ни подготовленных кадров, ни отработанных схем работы. Особую ставку он делает на Хэ Цюго, молодую сотрудницу, которая является дочерью его погибшего напарника. Вон берется обучать её с нуля, передавая все свои знания и опыт, чтобы вместе они могли раскрыть это сложное дело, которое ставит под удар репутацию всей полиции и безопасность крупнейших бизнесменов региона.