Частное дело (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в Галисии в конце 1940-х годов, в эпоху, когда общество ещё не оправилось от последствий гражданской войны, а местные порядки диктуют строгие правила и незыблемые предрассудки. Главная героиня, Марина Кирога, — молодая женщина из обеспеченной семьи высшего сословия, чья жизнь по распорядку должна сводиться к поиску жениха и участию в светских мероприятиях, как это принято для девушек её круга. Но когда в городке начинается череда загадочных убийств, а местная полиция, которую возглавляет старший брат Марины Артуро, не может найти и намека на преступника, девушка решает действовать самостоятельно. Единственным человеком, кто готов помочь ей в этом опасном деле, становится Эктор — верный дворецкий, который знает все тайны семьи Кирога и разделяет желание Марины остановить убийцу. Расследование быстро приводит героинь к неожиданным открытиям: оказывается, что многие представители местной элиты скрывают темные секреты, связанные с прошлым, а сама Марина сталкивается не только с угрозой со стороны преступника, но и с открытым противодействием родственников, которые считают её занятия неприличными и опасными для репутации семьи. Каждый новый шаг в расследовании заставляет героиню переступать через себя, бороться с устоявшимися нормами и ставить под сомнение всё, что она знала о близких людях и окружающем её мире.