Жан уже много лет работает чистильщиком мест преступлений в Лондоне: он убирает следы жестоких разборок, скрывает улики и помогает родственникам жертв не столкнуться с самой страшной картиной в своей жизни. Его работа под запретом, он строит размеренное существование, заботится о дочери и старается не пересекаться с криминальным миром, который окружает его профессию.
21 июня в Лионе проходит ежегодный городской праздник летнего солнцестояния, на который отправляются семнадцатилетняя Лия Морель и ее двоюродная сестра Крис. После завершения мероприятий Лия не возвращается домой, и ее внезапное исчезновение становится ударом для всей семьи и полиции. Полиция поручает дело опытному комиссару Молина и его молодой помощнице Камилле Герэн.
Сериал Ófærð, известный в русском прокате под названием «Капкан», — масштабный совместный проект восьми европейских стран, включая Исландию, Норвегию, Данию, Швецию, Финляндию, Великобританию, Германию и Францию. Название переводится с исландского как «непроходимое место», что точно отражает суть происходящего: герои постоянно оказываются в ситуациях, из которых нет простого выхода.












