В тени (1 сезон)

Бухарест конца 2020-х — город, где старые криминальные кланы и новые технологические схемы переплетаются так плотно, что обычному человеку не разобрать, где закон, а где преступный заговор. Для Ками, молодой матери и специалистки по информационной безопасности, эта реальность обрушивается внезапно: на её глазах убивают жениха, а главная ценность её жизни — маленький сын — становится мишенью для организованной группы, которая давно контролирует целые районы румынской столицы. У Ками нет выбора: официальные органы не могут гарантировать ей и ребёнку безопасность, поэтому она решает действовать самостоятельно. Под чужим именем она проникает в самую гущу банды, которая охотится за её семьёй, и вынуждена играть по их же жёстким правилам, чтобы не выдать себя и не подвергнуть сына ещё большей опасности. Параллельно с её внедрением в преступную группировку развивается линия с Романом, агентом правоохранительных органов, который работает под прикрытием в той же банде уже несколько лет. Между ним и Ками возникает сложное доверие: оба скрывают свои истинные цели, оба рискуют жизнью, а любая ошибка может стоить не только им свободы, но и жизни маленького ребёнка, ради которого Ками идёт на такой рискованный шаг. Сериал строится на постоянном напряжении, где каждый шаг главной героини может как приблизить её к цели — мести за убитого жениха и спасению сына, так и разрушить все её планы в одно мгновение. Зритель видит, как человек, который раньше жил размеренной жизнью ИТ-специалиста, вынужден адаптироваться к жестоким правилам криминального мира, при этом не теряя себя и не поддаваясь соблазну сдаться, когда кажется, что выход из ситуации уже нет.