Действие фильма разворачивается в 1930-е годы в колониальной Британской Борнео, где молодой выпускник Кембриджа приезжает работать на плантации гевеи. Не зная местного языка и обычаев, он вынужден обратиться к традиции, распространенной среди колонистов: за местной девушкой, которая становится его «интимным словарем» — она одновременно учит его разговорному языку, рассказывает о народных...
