Кадры открываются гулким космическим кораблём, медленно плывущим сквозь ледяную пелену спутника Сатурна Титана. Экипаж из нескольких астронавтов уже несколько месяцев находится в замкнутом пространстве, выполняя миссию, от успеха которой зависит судьба человечества — добыча редких изотопов, способных решить глобальный энергетический кризис на Земле.
Маршалл и Деми работают в одной спецслужбе, но терпеть друг друга не могут, их личные разногласия доходят до того, что они часто срывают совместные операции. Но руководство решает, что именно их неоднородная пара лучше всего подходит для деликатного задания в Венгрии, где разгорелась активность крупнейших пиратских группировок, ворующих новинки голливудского кинопроката еще до официального релиза.
Действие разворачивается в середине XXII века на колонизированной планете Звезда Джексона, где почти всё население работает в шахтах, а солнце никогда не восходит. Главная героиня Рэйн мечтает покинуть это место и начать новую жизнь на другой планете, но корпорация, контролирующая поселение, в одностороннем порядке продлевает её контракт ещё на пять лет.












